EasyTap™ Tapping System

Avantages du système

• Produit des trous taraudés avec une seule opération d’installation sur la poinçonneuse. Pas d’opération de taraudage secondaire nécessaire, ni par machine ni manuellement.
• Les trous taraudés sont positionnés aux emplacements préprogrammés sur la tôle avec une précision constante.
• Taraude une grande diversité de diamètres de trous dans des matériaux courants, notamment inox, acier doux et aluminium.
• Fonctionnement à haut débit égal à la vitesse combinée de rotation de la presse à indexation automatique et de la course du marteau.
• Ne nécessite qu’une seule station autoindex pour optimiser la souplesse d’emploi de la tourelle de la machine.
• Elimine les composants de fixation supplémentaires tels que clip-écrous ou écrous avec rondelles d’arrêt ainsi que les outils d’assemblage.
• Utilise des tarauds standard de sources multiples pour éviter de se lier à un outillage spécifique et réduire les coûts d’inventaire d’outillage.
• Ajoute une souplesse nouvelle aux capacités existantes des poinçonneuses avec un investissement raisonnable en outillage. Offre au concepteur de pièces une nouvelle possibilité de fabrication supérieure.
• Très facile à utiliser. Nécessite une formation minimale de l’opérateur pour l’installation et l’utilisation du mécanisme de mise en place et de changement rapide de taraud.
• Elimine les tables intermédiaires et fixations des opérations secondaires. Permet d’économiser l’espace précieux dans l’atelier parce que les opérations de taraudage hors presse peuvent maintenant s’effectuer sur la poinçonneuse.
• Réduit les temps morts de la presse tout en augmentant la productivité de la machine.
• Système d’outillage idéal en association avec d’autres outils Mate pour la production de charnières, plis, verrouillage de pièces entre elles, marquages personnalisés, etc.

Caractéristiques de conception

Les caractéristiques supplémentaires sont notamment

• Fonctionne avec les postes à tourelle épaisse et autoindex dans les poinçonneuses à commande de profondeur de marteau programmable avec un logiciel de machine adapté.
• Un même système d’outillage Mate EasyTap peut être utilisé de façon interchangeable sur plusieurs modèles de machine équipées des fonctions d’indexation automatique, de course de marteau et de logiciel adaptés.
• Fourni avec un support d’établi d’installation, de maintenance et de rangement. Protège l’outillage et facilite l’installation.

Disponible avec certaines presses Finn-Power notamment la C5. Fonctionne aussi avec d’autres postes à tourelle épaisse et autoindex dans les presses à tourelle avec commande de profondeur de marteau programmable et un logiciel de machine adapté.

Caractéristiques

Comporte un système de lubrification automatique qui distribue une quantité prédéfinie de lubrifiant au point de taraudage à chaque cycle de taraudage. Une jauge visible intégrée indique le niveau de lubrifiant.	Ensemble d'outillage inférieur avec mécanisme à roulement à billes pour une rotation très douce. Evite le marquage intempestif de la surface de la tôle.
Fonction de "protection de manque" avec trou de préperçage pour éviter les dégâts à l'outil et à la pièce au cas où le trou prépercé serait manquant.	Construction robuste, avec guide trempé pour un fonctionnement précis de longue durée.
Utilise tous les tarauds de dimensions standard et les normes courantes de fûts de taraud, notamment : DIN 371, ANSI/ASME, ISO 529 et JIS. Utilise des tarauds standard et des mandrins de marque Bilz standard. Réduit les coûts d'outillage et d'inventaire.	Mate EasyTap™ produit des taraudages de haute qualité dans des trous poinçonnés ou extrudés.

Kits de mandrins Bilz

Mate EasyTap™ utilise les mandrins rapides standard Bilz

DIN 371

DIMENSION DE TARAUD D’EBAUCHE	M2.5	M3	M4	M5	M6	M8	Mate PN *MATE00527
DIMENSION DE FUT ET DE CARRE (mm)	2.8X2.1	3.5X2.7	4.5X3.4	6X4.9	6X4.9	8X6.2
REFERENCE BILZ	29 100 007	29 100 025	29 100 044	29 100 067	29 100 067	29 100 087

*MATE00527 INCLUT (1) DE CHACUN DES MANDRINS SUIVANTS : 29 100 007, 29 100 025, 29 100 044, 29 100 067, 29 100 087

ANSI/ASME

DIMENSION DE TARAUD D’EBAUCHE	M2.5	M4	M4	M5	M6	M8	MATE PN *MATE00528
DIMENSION DE FUT ET DE CARRE (PI)	0.141×0.110	0.141×0.110	0.168×0.131	0.194×0.152	0.255×0.191	0.318×0.238
REFERENCE BILZ	29 100 028	29 100 028	29 100 041	29 100 052	29 100 077	29 100 101
DIMENSION DE TARAUD D’EBAUCHE	#3-#6	#8	#10	#12	1/4″-20	5/16″-18
DIMENSION DE FUT ET DE CARRE (PI)	0.141×0.110	0.168×0.131	0.194×0.152	0.220×0.165	0.255×0.191	0.318×0.238
REFERENCE BILZ	29 100 028	29 100 041	29 100 052	29 100 062	29 100 077	29 100 101

*MATE00528 INCLUT (1) DE CHACUN DES MANDRINS SUIVANTS : 29 100 028, 29 100 041, 29 100 052, 29 100 062, 29 100 077, 29 100 101

ISO 529

DIMENSION DE TARAUD D’EBAUCHE	M2.5	M3	M4	M5	M6	M8	MATE PN *MATE00529
DIMENSION DE FUT ET DE CARRE (mm)	2.8X2.24	3.15X2.5	3.15X2.5	5X4	6.3 X 5	6.3 X 5
REFERENCE BILZ	29 100 008	29 100 015	29 100 015	29 100 054	29 100 074	29 100 074
DIMENSION DE TARAUD D’EBAUCHE	#4	#6	#10	#12	1/4″-20	5/16″-18
DIMENSION DE FUT ET DE CARRE (mm)	3.15X2.5	3.55X2.8	5X4	5.6X4.5	6.3 X 5	8X6.3
REFERENCE BILZ	29 100 015	29 100 027	29 100 054	29 100 063	29 100 074	29 100 087

*MATE00529 INCLUT (1) DE CHACUN DES MANDRINS SUIVANTS : 29 100 008, 29 100 015, 29 100 027, 29 100 054, 29 100 063, 29 100 074, 29 100 087

JIS

DIMENSION DE TARAUD D’EBAUCHE	M2.5	M3	M4	M5	M6	M8	MATE PN *MATE00530
DIMENSION DE FUT ET DE CARRE (mm)	3X2.5	4X3.2	5X4	5.5X4.5	6X4.5	6.2X5
REFERENCE BILZ	29 100 014	29 100 122	29 100 054	29 100 060	29 100 090	29 100 073

*MATE00530 INCLUT (1) DE CHACUN DES MANDRINS SUIVANTS : 29 100 014, 29 100 122, 29 100 054, 29 100 060, 29 100 090, 29 100 073

Kits de mandrins rapides Bilz

Pour une commande encore plus pratique, nous proposons des kits de mandrins rapides de marque Bilz convenant aux dimensions de fûts de taraud suivantes.

• DIN 371 (MATE00527)
• ANSI/ASME (MATE00528)
• ISO 529 (MATE00529)
• JIS (MATE00530)

Instructions d'installation

Les caractéristiques de conception brevetées* de Mate EasyTap rendent son installation rapide et facile. En procédant comme indiqué ci-dessous, vous optimiserez la disponibilité de la machine et augmenterez votre productivité.

1. Préparation à l’installation

• Vérifiez que le bouchon du réservoir d’huile (1) est en place pour éviter de répandre de l’huile.
• Retirez l’ensemble EasyTap du support de maintenance (2) et retournez-le.
• Retirez le bouchon d’extrémité (3) à l’aide de deux tournevis (4) fournis.

2. Déposez l’ensemble de réglage de longueur (5)

• Maintenez l’extrémité du taraud (10) entre le pouce et l’index.
• Poussez sur le bouton de réglage de longueur (6) pour libérer l’ensemble.
• Déposez l’ensemble de réglage de longueur (5) de l’ensemble EasyTap.

3. Séparez le mandrin et l’ensemble taraud (7) du support de mandrin (8)

• Faites glisser le manchon de libération du mandrin sur ressort (9) vers l’avant pour libérer le mandrin et le taraud (7).
• Tirez sur l’extrémité du taraud (10) pour sortir le mandrin et le taraud (7) de l’ensemble porte-mandrin (8).
• Libérez le manchon d’ouverture du mandrin à ressort (9).

4. Reposez le mandrin et le taraud (7)

• Maintenez le manchon d’ouverture du mandrin à ressort (9) entre le pouce et l’index.
• Insérez le mandrin et le taraud (7) dans l’ensemble porte-mandrin (8) en engageant les ergots du mandrin (11) dans les logements du porte-mandrin (8).
• Libérez le manchon d’ouverture du mandrin à ressort (9).
• Pour changer le taraud (10) dans le mandrin (11), voir étapes 8 et 9.

5. Reposez l’ensemble de réglage de longueur (5)

• Maintenez l’extrémité du mandrin entre le pouce et l’index.
• Alignez la clavette de maintien du mandrin (12) avec son logement dans l’ensemble EasyTap.
• Maintenez le bouton de réglage de longueur (6) enfoncé jusqu’à l’engagement complet de l’ensemble de réglage de longueur (5).

6. Réglage de longueur de taraud

• Remettez l’ensemble EasyTap dans le bon sens et insérez-le dans le support de maintenance (2).
• Poussez sur le bouton de réglage de longueur (6) jusqu’à faire toucher la pointe du taraud (10) sur la plaque du support.
• Relâchez le bouton de réglage de longueur (6).

7. Préparation à l’utilisation

• Retirez l’ensemble EasyTap du support de maintenance (2).
• Retournez l’ensemble EasyTap.
• Reposez le bouchon d’extrémité (3).
• Remettez l’ensemble EasyTap à l’endroit.
• Reposez le bouchon du réservoir d’huile (1) et remplissez d’huile hydraulique comme indiqué par la jauge locale (13). (Utilisez de l’huile Mobil DTE26 ou équivalent). Remarque : le bouchon du réservoir d’huile doit être retiré pendant l’utilisation normale pour éviter l’accumulation de dépression.
• Posez l’ensemble Mate EasyTap sur la poinçonneuse.

8. Pour retirer le taraud du mandrin de marque Bilz

• Maintenez le mandrin (11) entre le pouce et l’index.
• Appuyez sur le mécanisme de verrouillage à ressort.
• Retirez le tardaud (10) et relâchez le mécanisme.

9. Pour installer le taraud dans un mandrin de marque Bilz

• Maintenez le mandrin (11) d’une main et le nouveau taraud (10) de l’autre.
• Glissez l’embout carré du taraud (10) dans le mandrin (11).
• Faites pivoter le taraud (10) en enfonçant le taraud dans le mandrin (11), jusqu’à son engagement correct dans l’embout carré à l’intérieur du mandrin.
• L’ensemble taraud et mandrin (7) est maintenant prêt à l’utilisation.

* Brevet en cours.

Marques déposées :
Le logo Mate est une marque déposée de Mate Precision Technologies Inc.
EasyTap est une marque de Mate Precision Technologies Inc.
Bilz est une marque déposée de Bilz Tool Company Inc.
Finn-Power est une marque déposée de Finn-Power Oy